公司与投资
Corporate and Investment

公司与投资是天咨律师事务所主要的业务领域之一，天咨律师事务所在为国内外一系列著名的公司提供各方面的法律服务过程中，积累了丰富经验。
Corporate and investment are one of the major practicing fields of CAPITAL ASSOCIATES and we have accumulated extensive professional experience by providing legal services for a number of well-known companies.

天咨在此领域提供的服务包括：
Main services in this field:

• 中外合资经营企业、中外合作经营企业和外商独资企业的组建；中外合资股份有限公司、外国投资公司的组建；协助外国公司设立在中国各地的代表处
• Setting up Sino-foreign equity joint venture enterprises, Sino-foreign contractual joint venture enterprises and wholly-owned foreign enterprises; setting up Sino-foreign joint stock limited companies, and investment companies established by foreign companies in China; as well as setting up representative offices for foreign companies
  
  
• 国有企业、私营企业股份制改造和组建
• Reorganizing and restructuring state-owned enterprises
  
  
• 股份制企业及外商投资企业的股权重整
• Restructuring foreign invested enterprises and companies limited by shares
  
  
• 公司的兼并、收购、股权转让、破产和清算
• Mergers, acquisitions, equity interest assignment, liquidation and bankruptcy
  
  
• 外商投资企业与国内企业日常运营与管理法律事务
• Daily legal issues occurring in the operation and management of domestic and
  foreign invested companies
  
  
• 为公司的员工聘用提供建议、起草合同及协助解决劳动争议
• employment strategies and labor disputes
  
  
• 企业日常运营的合同起草、审阅、谈判法律咨询和法律结构设计
• Contract drafting and reviewing, consulting services during negotiation and legal frame design in daily operation